|
|
|
|
|
|
|

|
|
|
|
Description
of the Prophet (SAW)
by
Imâm Abû ‘Isâ at-Tirmidhî (d. 279 AH /
n/a CE)
Translated
by Abu Rumaysah |
With
Annotated Notes from the Commentaries of al-Hāfidh
al-Munāwī (d. 1003H) «M» and Mullā
‘Alī al-Qārī (d. 1014H) «Q»
With the Name of Allâh, the
All-Merciful, the Most Merciful
al-Hâfidh Abû ‘Isâ Muhammad bin ‘Isâ bin
Sawrah at-Tirmidhî said:
Chapter
One
The
Stature and Physical Characteristics of the
Messenger of Allâh (SAW)
§1.
Abû Rajâ’, Qutaybah bin Sa’îd informed us;
from Mâlik bin Anas; from Rabî’ah bin Abû
‘Abdur-Rahmân; that he heard Anas
bin Mâlik (RA) saying,
| |
The
Messenger of Allâh (SAW) was neither very
tall, such that he would be clearly
noticed, nor was he short. He was not
extremely white and neither was he very
brown. His
hair was neither very curly nor completely
straight.
Allâh commissioned him towards the end (ra’s)
of his fortieth year. He remained in
Mecca for ten yearsand in Madînah for ten
years. Allâh caused him to pass away at
the turn of his sixtieth yearand there were
not to be found [as much as] twenty white
hairs on his head and beard. |
- The
Messenger of Allâh (SAW) was neither very tall,
such that he would be clearly noticed, nor was
he short
«Q»
Meaning
that he was of medium height. His being short has
been categorically negated but only his being so
tall as to be clearly noticed has been negated, in
this lies an indication that he (SAW) was indeed of
medium height but leaning towards being described as
tall and this is what has been reported about him
(SAW) by al-Bayhaqî. There is no contradiction
between this and the forthcoming description that he
(SAW) was of medium stature because such a statement
is relative. This understanding is strengthened by
the report of al-Barâ’a, ‘he (SAW) was of
medium stature but closer to being described as
tall.’ al-Bayhaqî and ibn ‘Asâkir mention
that, ‘none would be perceived to be taller than
he (SAW), sometimes two tall men would stand on
either side of him and he would seem taller than
them, yet when they parted he would seem to be of
medium height.’ Ibn Saba’, al-Khasâ’is,
mentions that when he (SAW) sat, his shoulder was
higher than all those sitting around him. It is said
in explanation to this, ‘perhaps it was that none
could be perceived to be physically above him just
as none was spiritually and morally above him.’
- He
was not extremely white and neither was he very
brown
«Q»
This
description does not contradict the affirmation of
his having a brownish complexion mentioned in the
next hadîth. [Ibn Hajr] al-’Asqalânî said,
‘from all the various reports on this it becomes
clear that the whiteness that has been negated from
him (SAW) is that whiteness that has no tinge of red
and the brownness [affirmed for him] is redness that
is mixed with white.«M»
This is proven by the narration of Anas in
ad-Dalâ’il, ‘he was white, a whiteness
going towards brown.’ As for his being described
in some narrations to be extremely white, such as in
the report of Bazzâr from Abû Hurayrah, ‘he was
extremely white’ and the report of at-Tabarânî
from Abû at-Tufayl, ‘I have not forgotten the
extreme whiteness of his face,’ these are
understood to refer to the luster, sheen and glitter
of his skin under the light of the sun as shown by
the hadîth, ‘it was as if the sun were following
its course across, and shining from, his face.’
- His
hair was neither very curly nor completely
straight
«M»Meaning
that his (SAW) hair was in a state in between being
very curly and completely straight and the best of
affairs are those that are in between the two
extremes. az-Zamakhsharî said, ‘the predominate
course amongst the Arabs is to have curly hair and
among the non-Arabs, straight hair.’ Allâh has
blessed His Messenger (SAW) with the best of virtues
and qualities and has combined in him all that He
has scattered amongst the different races.
- Allâh
commissioned him towards the end (ra’s) of his
fortieth year
«M»Allâh
commissioned him as a Prophet and Messenger, sent to
the entirety of the worlds of Jinn and Man, this by
agreement of the Muslim nation and is known in the
religion by necessity, whoever rejects this becomes
a disbeliever. He was also sent to the Angels in the
view of the researching scholars (
muhaqqiqûn), however some have objected to
this. «Q» It is said that
he was born on Monday, revelation came to him on
Monday, he migrated to Madînah on Monday, he
arrived at Madînah on Monday and passed away on
Monday. The commentators have stated that the
meaning of the ra’s of
his fortieth year is its last part [and not the
turn] due to the opinion of the majority of the
historians and biographers that he was commissioned
after having entered his fortieth year. at-Tîbî
said, ‘ ra ‘s here is
metaphorically used to refer to the end of the year
[and not its beginning] in the same way as one says,
“ ra’s of the verse”
i.e. its last part.’ As for the usage of the word
forty then it could either refer to the entry into
the fortieth year or the year which is added to the
thirty-ninth, both usages are common. However the
specification that occurs through mention of the
word ‘year’ in this hadîth lends weight to the
first possibility. al-Hâfidh al-’Asqalânî said,
‘[understanding it to mean the turn of the
fortieth year] would mean that he was commissioned
in the month of his birth which is Rabî’ al-Awwal,
however he was commissioned in the month of Ramadân
and therefore his age would be forty and a half or
thirty nine and a half. Those who mentioned forty as
his age did so by ignoring the addition or
subtraction. However both al-Mas’ûdî and ibn
‘Abdu-l-Barr mention that the correct opinion was
that he was commissioned in Rabî’ al-Awwal, so
according to this view he (SAW) would have just
turned forty. It is also postulated that he was
commissioned when he was forty years and ten days or
forty years and twenty days old. Qâdî ‘Ayâd
relates an irregular [and hence weak] report from
ibn ‘Abbâs and Sa’îd bin al-Musayyab that he
(SAW) was commissioned at the turn of his
forty-third year.’
- He
remained in Mecca for ten years
«Q»The
nation is agreed that he (SAW) stayed in Mecca for
thirteen years, «M»therefore
one could say that those who narrated ten years,
rounded down and left off mention of the additional
three, or one could say that the narration of those
who mention thirteen years is stronger.
- and
in Madînah for ten years
«M»meaning
after the Hijrah. He (SAW) remained there for ten
years, there is no difference concerning this, until
the people entered into the religion in droves,
until Allâh perfected the religion for him and his
nation and completed his favour upon them.
- Allâh
caused him to pass away at the turn of his
sixtieth year
«Q»This
implies that he passed away at the age of sixty,
however the strongest opinion is that he was
sixty-three and it is said sixty-five. These ages
are reconciled by stating that those who stated
sixty-five included the year of his birth and death.
Those who mentioned sixty-three did not and those
who mentioned sixty rounded down. «M»This
point is not contradicted by the statement ‘turn
of his sixtieth year’ because what is meant here
is the beginning of his sixties.
- and
there were not to be found [as much as] twenty
white hairs on his head and beard
«M»Rather
there were less as proven by the narration of ibn
Sa’d [from Anas (RA)], ‘there were only
seventeen white hairs on his head and beard.’
There is no contradiction between this and the
report of ibn ‘Umar (RAA), ‘he had approximately
twenty white hairs’ because this just talks about
an approximation. In the report of ibn Hibbân and
al-Bayhaqî from ibn ‘Umar (RAA) there occurs,
‘his white hairs were approximately twenty all
towards the front.’ As for the hadîth of
‘Abdullâh bin Busr, ‘his white hairs did not
exceed ten’, he was talking about the hairs on the
front of his beard, and hence the remainder is
understood to be on his temples. «Q»As for what is
mentioned in one narration by way of negating white
hairs for him (SAW), what is meant is a negation of
plentitude not a negation in totality. A more
detailed discussion concerning his (SAW) age and
white hairs follows in the relevant chapters if Allâh
wills.
§2. Humayd bin Mas’adah
al-Basrî nararted to us; ‘Abdu-l-Wahhâb
ath-Thaqafî narrated to us; from Humayd; from Anas
bin Mâlik (RA) that he said,
| |
The
Messenger of Allâh (SAW) was of medium
stature, neither tall nor short, of a
goodly build. His hair was neither
curly nor completely straight. He had a
brownish
complexion and when he walked he leant
forward [walking briskly]. |
- He
had a brownish complexion
«Q»This
does not contradict the previous description of his
skin as has already been explained. However it is
said that this contradicts the ensuing description
that he ‘was white skinned as if moulded of
silver.’ Some have reconciled this by saying that
the brownish complexion applied to that part of the
skin that was exposed to the sun and that that part
of his skin which was concealed by his garments was
white. However this reconciliation has been refuted
because of the narration that mentions his neck
being white as if it was made of silver, the neck is
normally exposed to the sun. It is possible that
this comparison hold true when considering the
luster and sheen of his skin under the light of the
sun and the smoothness of his skin.
§3. Muhammad bin Bashshâr
– al-’Abdî - narrated to us; Muhammad bin
Ja’far narrated to us; Shu’bah narrated to us;
from Abû Is`hâq; that he heard al-Barâ’a
bin ‘Azib (RA) saying,
| |
The
Messenger of Allâh (SAW) had slightly curly
hair and was of medium stature
(rajil marbû’) with broad shoulders. His
hair was thick, reaching his earlobes and he
wore a red hulla. I have never seen anything
more beautiful than he. |
«Q»Some
reports mention that his hair reached below his ears
and above his shoulders, others mention half way
down his ears, others mention to his ears, others
mention to his shoulders and others mention to his
shoulder blades. Qâdî ‘Ayâd reconciled these by
saying that these descriptions all related to
different times. Therefore when he (SAW) delayed
cutting his hair, it would grow to his shoulders,
when he cut his hair, it would reach his ears, or
half way down his ears or to his earlobes.
A
detailed discussion follows in the chapter dealing
with his (SAW) clothes.
- I
have never seen anything more beautiful than he.
«M»This
statement, along with proving the great beauty of
the Messenger of Allâh (SAW), also goes to show al-Barâ’a’s
complete faith because believing him (SAW) to be so
is one of the branches of having complete love for
him.
§4. Mahmûd bin Ghaylân
narrated to us; Wakî’ narrated to us; Sufyân
ath-Thawrî narrated to us; from Abû Is`hâq; from al-Barâ’a
bin ‘Azib (RA) that he said,
| |
I
have never seen a person having a full head
of hair, wearing a red hulla, who
looked better than the Messenger of Allâh
(SAW). He had hair that reached his
shoulders and his shoulders were broad. He
was neither short nor tall. |
§5.
Muhammad bin Ismâ’îl narrated to us; Abû
Nu’aym narrated to us; al-Mas’ûdî narrated to
us; from ‘Uthmân bin Muslim bin Hurmuz; from Nâfi’
bin Jubair bin Mut’im; from ‘Alî
bin Abû Tâlib (RA) that he said,
| |
The
Prophet (SAW) was neither tall nor short.
His hands and feet were heavy and
thick [but not calloused]. He had a large
head, large bones and a long line of fine
hair
extending from his chest to navel. When he
walked, he leant forward as if descending
a slope. I have not seen anyone, before him
or after him, who was comparable to him. |
§6.
Sufyân bin Wakî’ narrated to us; my father
narrated to us; from al-Mas’ûdî the likes of
this with this isnâd.
§7. Ahmad bin ‘Abdah ad-Dabbî
al-Basrî narrated to us, as did ‘Alî bin Hujr
and Abû Ja’far Muhammad bin al-Husayn – i.e.
ibn Abî Halîmah; ‘Isâ bin Yûnus narrated to
us; from ‘Umar bin ‘Abdullâh the servant of
Ghufrah; Ibrâhîm bin Muhammad – one of the sons
of ‘Alî bin Abû Tâlib (RA) – narrated to me
that when ‘Alî (RA)
described the Messenger of Allâh (SAW) he would
say,
| |
The
Messenger of Allâh (SAW) was neither
extremely tall nor extremely short, rather
he was of a medium stature amongst the
people. His hair was neither curly nor
completely straight, rather inbetween. He
did not have a very fleshy face, neither
was it completely round, rather it was only
slightly so. He was white skinned, having
a reddish tinge. His eyes were large with
jet black pupils and his lashes, long. His
joints
were large as was his upper back. He did not
have hair all over his body but had a line
of fine hair extending from his chest to his
navel. When he walked, he would walk
briskly as if descending a slope. When he
turned, he would turn his whole body and
between his two shoulders was the Seal of
Prophethood.
He was the Seal of the Prophets, the most
giving of hearts, the most truthful of them,
the best of them in temperament and the most
sociable of them. Whoever
unexpectedly saw him would stand in awe of
him and whoever accompanied him and
got to know him would love him. Those who
described him would say, ‘I have never
seen anyone, before him or after him, who
was comparable to him.’ |
- He
did not have hair all over his body
«Q»This
description also holds true for someone who has hair
on parts of his body and hence does not contradict
the description that he (SAW) had hair on his shins,
forearms and a line of hair from chest to navel.
- When
he walked, he would walk briskly as if
descending a slope.
«Q»Meaning
that he walked with strength of purpose, lifting
each foot clearly off the ground, not like those who
walk with an air of ostentation – walking in small
steps like women.
- When
he turned, he would turn his whole body
«Q»Meaning
that he did not steal any glances. It is said that
it means that he did not turn his head left or right
when looking at something because this is the
mannerism of those frivolous and thoughtless, having
no sense of purpose; instead he would turn his whole
body to one who addressed him, showing his complete
concern to what he was saying and would turn his
whole body away upon finishing. Therefore when he
was talking to someone or other such things, he
would turn his entire body to him and not just turn
his head as this is the manner of the arrogant. This
last meaning is the clearest due to the ensuing
description that most of the time he would merely
glance at things [i.e. when not addressing them].
- the
most giving of hearts
«Q»Meaning
he would never miserly withhold any of the effects
of this world or any knowledge concerning his Lord.
His generosity did not come about through effort,
neither was it hard upon him, rather it naturally
arose due to the purity of his soul and gentleness
of spirit. It is also said that it means that he had
the largest heart, i.e. his heart never held back or
grieved him. This is supported by the report of ibn
Sa’d with this isnâd with the words, ‘the most
giving of people and the largest of heart.’ It is
also said that it means that he had the best of
hearts, i.e. he was free of all lowly traits and how
could this be otherwise when Jibrîl cut open his
heart, took out of a morsel of flesh, placed it in a
golden tray and washed it with Zamzam water.
- the
most sociable of them
«Q»In
some texts the wording is ‘the best of them in
lineage’ and both descriptions hold true of him
(SAW).
- Whoever
unexpectedly saw him would stand in awe of him
«M»due
to his exceptional descriptions, his heavenly sense
of gravity, dignity, and appearance and deluge of
spirituality.
- whoever
accompanied him and got to know him would love
him
«M»to
the point that that he became more beloved to him
than his father, his child and indeed the whole of
mankind. This was due to the clear manifestation and
existence of all that would necessitate love such as
perfect morals and manners, sweeping compassion and
kindness, innate humility and his captivating hearts
and uniting them. Ibn al-Qayyim said while
explaining the difference between arrogance (
kibr) and carrying oneself with an air of
dignity and self-respect ( mahâbah),
‘dignity and self-respect arise from a heart that
is filled with the glorification of Allâh, with
love of Him and magnification of Him. When the heart
is filled with this it becomes inundated with light,
tranquility descends upon it, one is clothed with
the garments of gravity, dignity and inspiring awe,
and his face displays a sense of sweetness and
pureness. Hearts love him and stand in awe of him,
they are drawn to him and are comforted by his
presence. His speech is light, his entrance is
light, his leaving is light and his actions are
light. When he is quiet, a sense of dignity and
gravity overcomes him, and when he speaks, he
captures heart, ear and sight. As for arrogance then
it arises from self-conceit and transgression from a
heart that is filled with ignorance and oppression.
Servitude leaves such a person and displeasure
descends upon him. When he looks at people, he looks
askance, when he walks amongst them, he struts. He
deals with them as one who gives himself preference
in all things rather than giving them preference. He
does not commence by giving people the salâm, and
if he replies to a salâm, he acts as if he has
granted them a great favour. He does not display a
cheerful face to them and his manners do not
accommodate them. Allâh has protected His beloved
from all of these vile mannerisms.’
- Those
who described him would say
«Q»i.e.
by way of generalisation because of the inability to
truly describe his beauty and perfection in detail.
- ‘I
have never seen anyone, before him or after him,
who was comparable to him.’
|
|
|
|
|
|
|
|
All
Rights Reserved - YaRehman.com (pvt) Ltd. (Pakistan)
|
|
|
|
|