THE RELIGION OF ISLAM 
(hadha 'd-din)

By Seyyid Qutb

      Chapter:
    1. A Path f Mankind
    2. A Unique Path
    3. An Easy Path
    4. An Effective Path
    5. The Potential of Human Nature
    6. The Resources of Experience
    7. Traces and Effects
    8. Finally

    A PATH FOR MANKIND

    There is a primary and simple fact about the reli-gion of Islam and the manner of its operation in the life of mankind which, for all its simplicity, is fre-quently forgotten or initially misunderstood. From forgetting or failing to comprehend it, there arises a serious error in examining the religion, both its essential nature and its historic reality, its present and its future.

    Some expect Islam, seeing that it is revealed by God, to operate in human life in a magical, extra-ordinary and incomprehensible manner. They expect it to operate without any regard for human nature, for the innate capacities and material realities of human life, in varying stages of human development and environments.

    However, they see that it does not operate in this manner, that limited human abilities and the material realities of human existence interact with it. Some-times, these two factors are clearly influenced by religion; whereas at other periods their influence is in a direction contrary to that of the faith: they strengthen the passions and desires of people, their weaknesses and shortcomings, thus preventing them from following the call of the faith and travelling along its path.

    When they realize this, they encounter an un-expected disappointment, and their trust In the seriousness and reality of the religious way of life is damaged. They may even be afflicted by doubt con-cerning religion as such.

    Hence a whole series errors arises from of a single, fundamental error: misunderstanding this faith of Islam and its path, or neglect of this primary, simple truth.

    The faith of Islam is a divinely-ordained path for human life. Its realization in the life of mankind depends on the exertions of men themselves, within the limits of their human capacities and the material realities of human existence in a given environment. Working for this aim starts at the point where man-kind finds itself on being given the necessary equip-ment, and it continues to the end of the path within the bounds of human capacities, insofar as these are put to work.

    A basic characteristic of Islam is this: that it never forgets for an instant, at any time or place, the nature of man and the limits of his capacities, nor does it neglect the material realities of his existence, Yet, at the same time, it causes him to attain - as has happened at various periods in the past and can always happen, if the necessary efforts are made - a higher point than that reached by any man-made sys-tem whatsoever. This is accomplished with ease, comfort, security and moderation.

    All error arises from misunderstanding or ne-glecting the nature of this faith, from expecting the occurrence of miracles of hidden origin, miracles which will transform the nature of man, pay no atten-tion to his limited capacities, and have no regard for the material realities of his environment.

    Is Islam not revealed by God? And is not God omnipotent? Why, then, does this faith operate only within the boundaries of restricted human abilities? Why should the results of its operation be affected by human weakness? Why is it not always triumphant, why are its adherents not always victorious? Why should its purity, its elan, on occasion be overcome by weakness, by the passions, by material realities? Why do the wrong sometimes triumph over the righteous, the adherents of this faith?

    All these represent questions and doubts, and all arise in the first place from misunderstanding or ne-glect of the primary nature of this faith and its mode of operation.

    Naturally God is capable of transforming human nature, by means of the religion of Islam or any other method. But - may He be exalted! - He has chosen to create man with his present nature in accordance with His own wisdom. He has chosen to make divine guidance the fruit of exertion and desire for it: "Those who strive on our account, them will We guide to our paths". [All phrases in quotation marks are from the Qur'an, unless other-wise specified.] He chose too to make human nature operate constantly, without being effaced or put out of action. "The soul and that which regulates it. He inspired it with knowledge of its corruption and its piety. He who purifies it, prospers; and he who corrupts it, loses thereby". He chose that His di-vinely ordained path for human life should be realized through human exertions, within the limits of human capacities: "Truly God does not change the state of a people until they change that which is within them-selves". "Were God not to repel some people by means of others, truly the earth would be corrupted". He has chosen thereby to raise men to a point of ex-cellence corresponding to the exertions he has made, the abilities he has applied, and the patience with which he has met misfortune for the sake of realizing this divinely ordained path, of removing evil from himself and from life around him: "Did the people imagine that they would say: we have believed, and they would not be tested? We have tested those before them, and surely God knows the truthful and God knows the liars.

    None of God's creation has the right to ask Him -may He be exalted! - why He has chosen all this and willed it to be. None of His creation - may He be exalted! - has the right - since he is not a god, has no knowledge nor the possibility of knowledge - to ask concerning the general system of creation, that sys-tem whose results are in the nature of every created being.

    'Why', in this connection, is a question asked neither by a serious believer nor by a serious atheist. The serious believer will not ask it because he is too polite towards God - Whose essence, attributes and qualities he knows - and too well aware of the limited nature of his human perception which is not equipped to operate in this realm. The serious atheist will not ask for he does not recognize the existence of God at all. Were he to recognize His divinity, he would know too His glory and the implications of His di-vinity. "He is not asked concerning what he does, yet they are so asked". For He alone is omniscient, aware of what He does.

    This is a question asked only by the frivolous, neither a serious believer nor a serious atheist. Therefore, no attention is to be paid to it, and it is not to be taken seriously. It is asked by one ignorant of the nature of divinity and its attributes. The only way to instruct the ignorant is not by direct answer, but by expounding to them the nature and attributes of divinity. Then they will either recognize and accept them, becoming believers, or they will deny and re-ject them and become atheists. The controversy is thereby concluded, unless dispute arises. And if controversy turns into dispute, the Muslim is not permitted to continue with it.

    The conclusion we arrive at in this respect is the following: that none of God's creation - may He be exalted! - has the right to ask why He has chosen to create man with the nature he has; why He has chosen to make the operation of this nature permanent and uninterrupted; and why He has chosen to make the di-vinely ordained path for human life be realized through human existence, rather than enforcing it miracu-lously, through obscure, hidden means.

    It is however the duty of every single one of His creation to perceive and take notice of these facts, and to observe them in operation in human life. He should interpret the facts of human history in their light, understanding their historical line of develop-ment on the one hand and knowing how to confront and influence that line of development on the other. Fur-ther, he should live with the wisdom and power of God, and have the correct attitude towards them.

    This divine path, represented in its final stage by Islam, as entrusted to Muhammad - may the peace and blessings of God be upon him! - is not brought into being in the world, in the realm of humanity, simply by virtue of its revelation by God It is not brought into being by being preached and proclaimed to the people. It is not brought into being by divine enforcement, in the same way that God enforces His will in the ordering of the firmament and the revolu-tion of the planets. It is brought into being by a group of people undertaking the task, believing in it com-pletely and conforming to it as closely as possible, trying to bring it into being in the hearts and lives of others too; striving to this end with all, they possess. They struggle against human weakness and human passion within themselves, they struggle against those whom weakness and passion impel to resist divine guidance. They attain thereby, in the realization of the divine path, a point made possible by human nature and permitted material realities. They begin with man as he stands and do not neglect his actual state and demands as he passes through and traverses the stages of the divinely ordained path. This group will triumph over their own souls and those of others at times, and at other times will be routed by their own souls and those of others, in accordance with the efforts they expend and the means they choose for the battle, suitable for the circumstances and the needs of the age. More important in determining victory or defeat is however the degree to which they truly, in themselves, represent this path, and are able to give it practical expression in their personal conduct and behavior.

    This is the nature of the faith of Islam and the mode of its operation. This is its' plan for action and its method. This is the truth that God wished to teach the Muslim community when He said: "truly God does not change the state of a people until they change that which is within themselves"; "were God not to repel some people by means of others, truly the earth would be corrupted"; and "those who strive on Our account, them will We guide to our paths".

    This is the truth that God wished to teach the Mus-lim community at the battle of Uhud when it failed to represent the true nature of the faith in its own self at certain stages in the battle. It neglected or forgot the primary truth, imagining that inevitable victory was a consequence of their being Muslim. God - may He be exalted! - said to them: "And when you were afflicted with a calamity similar to one already ex-perienced, you said: How is this? Say: it is from yourselves". He also said to them: "God made true His promise that you might test them with His per-mission. Yet you failed and disputed concerning the matter. You rebelled after He had shown you what you love. There are those among you who desire the world, and those too who desire the hereafter. Then He turned you away from them that He might test you".

    The Muslim community learned this truth at the battle of Uhud, not by words of reproach, but through blood and suffering. It paid a high price: defeat after victory; loss instead of booty; a wound that left none unaffected; noble martyrs including Hamza, the fore-most of all martyrs - may God be pleased with him! - and worse and more serious than this for the whole Muslim community, the wounding of the Prophet of God - the blessings and peace of God be upon him! -the blow struck at his noble head, the fracture of a tooth in his mouth. He fell on his side in the pit which had been dug by Abu Amr, the evil ally of the Quraysh, as an ambush for the Muslims, while the polytheists were chasing him. He was alone with a few of his companions who were martyred one after the other while defending him. One of them, Abu Dajana, shielded him with his back against the arrows of the polytheists. An arrow hit him in the back but he did not move until the believers returned from their route, to receive the hard and bitter lesson!

    It is thus clear that the realization of the divine path has been left to human exertions. The fact that it is brought into being within the limits of human capacities rectifies the human soul and reforms human life. We say this not in order to supply a cause for God's will in determining the matter as He has, but only in order to point out a practical obser-vation of the effects of this working of His will in the life of His worshippers.

    The truth of the faith is not fully established until a struggle is undertaken on its behalf among people. A struggle against their unwillingness and their re-luctance, a struggle to remove them from this state to that of Islam and truth. A struggle by word of mouth, by propagation, by exposition, by refuting the false and baseless with a statement of the truth pro-claimed by Islam. A struggle too physically to re-move obstacles from the path of right guidance when it is infested by brute force and open violence. In this struggle misfortune and suffering will be encoun-tered, and patience will be necessary. In times of victory too patience is needed: it is then perhaps more difficult. Then one becomes steadfast and un-wavering, pursuing the path of the faith righteously and unswervingly
    This struggle is necessary on the part of the indi-vidual for he struggles against himself while strug-gling against other people, and thereby horizons are opened to him in the faith which would never be opened to him if he were to sit immobile and at rest. He perceives facts concerning people and life which he could not realize in any other way. His soul, his feelings, his imagination, his habits, his nature, his reactions and responses - all are brought to a point of development which he could not have attained with-out this hard and bitter experience.

    This, among other matters, is implied in God1s saying: "Were God not to repel some men by means of others, truly the earth would be corrupted". The first to be corrupted are human souls, by means of stagnation overtaking the spirit, weakening the will and paralyzing it. Then the whole of life is subject to stagnation, or is able to operate only within the sphere of the passions, as happens to nations afflicted with luxury.

    This too is part of the nature in which God created man. He caused the well-being of this nature to re-side in struggling for the establishment of the divine path for human life1 by means of human exertion and within the bounds of human capacities.

    Moreover, this struggle and its accompanying trials is the practical means for purifying the ranks of the community - after the initial purification of the individual soul. - of ridding it of the idle and the hypocrites, of those of weak heart and weak charac-ter, of tricksters and deceivers.
    This is the truth God wishes to teach the Muslim community when He exposes it to trial and testing. It is then that the recesses of souls become known, and the ranks become clarified, beneath the hammer of trial, the hardship of experience and the bitterness of suffering.

    This is the truth God wished to teach the Muslim community after the battle of Uhud, when He said in reply to the Muslims' question of 'How is this?' "Say: this is from yourselves". He then continues: "That which befell you on the day the two groups met was with the permission of God, that He might know the believers and know the hypocrites". "God did not place the believers in the state where you find your-selves for any purpose but this: that He might distin-guish the evil from the good"... "So that God might know the believers and take martyrs from among you - God does not love the wrongdoers - so that He might test those who have believed and annihilate the unbelievers". All this becomes rooted in their minds, while at the same time their calamity was caused by shortcomings in applying the complete meaning of the faith in their thoughts and actions during the battle. In the end, it was of benefit for them, through God's grace and forgiveness of their fault, and because its consequences were a lesson for them, and a means of purifying themselves and their ranks.

    With regard to the true nature of the faith and the mode of its operation, we must add to the remarks already made a supplementary observation.

    The fact that the realization of this divinely or-dained path is left to human efforts, within the limits of human capacities and of the material realities of human life at various stages of development and in various environments, does not imply the final and definite independence of man in this matter, or his isolation from the divine will and planning, the aid and assistance of God. To regard the matter in this manner would be in fundamental contradiction with the Islamic way of thought.

    We have already remarked that God Almighty helps the one who struggles for the sake of right guidance: "And those who struggle for our sake, We guide them to Our paths". "God does not change the state of a people until they change that which is within them".

    These two quotations indicate to us the relation between human exertions and the aid dispensed by God to humanity; by means of this aid, men will attain the good, the right guidance and the virtue for which they strive.

    It is ultimately God's will which is decisive, and without which man by himself will attain nothing. However, this will aid those who know its method of operation, request its help and seek to attain the pleasure of God.

    Despite all this, it is divine predestination which encompasses human beings and events, and trials, together with their benefit for the righteous, take place in accordance with it.

    Thus, after the battle of Uhud God Almighty ex-pounds to the Muslim community the causes of victory and defeat, indicating too the divine wisdom behind trials and both victory and defeat. "God made true His promise that you test them with His permission. Yet you failed and disputed concerning the matter. You rebelled after He had shown you what you love. There are those among you who desire the world and those too who desire the hereafter. Then He turned you away from them that He might test you". His purpose too was to demonstrate to them His comprehensive path, and His absolute will and irresistible power behind all causes and events. 'If a wound afflicts you, then people have been afflicted with a wound like it; we cause such fortune to rotate among the people. It is too so that God may know those who believe and take from among you martyrs - God does not love the wrongdoers - and to purify the believers and to anni-hilate the unbelievers".
    It is, then, in the last analysis, the plan, the will, the decree of God, for the accomplishment of what He intends beyond causes and events. This is the matter concerning which none may ask God Almighty, and the greatest truth of the faith. Unless it be firmly esta-blished in a soul, the faith of that soul is not com-plete. This is the supplementary remark we felt it necessary to add to this chapter.

    The Muslim whose heart knows instinctively the nature of the faith will find here no contradiction, nor is there any with the contents of the Book of God.

    A UNIQUE PATH

     
    It is possible that someone will now say: if Islam, the divinely ordained path for mankind, cannot be established in the world and the realm of humanity other than by human exertion, within the limits of human capacities and the material realities of human existence in different environments, what then dis-tinguishes it from man-made paths, established by men for themselves, and permitting them to attain a result in accordance with their exertions, their capa-cities and circumstances? why must we try to fulfill that path in particular, for it needs human effort like any other path? None of it is fulfilled by means of a miracle or divine enforcement; it is to be realized within the life of people, within the bounds of human nature and their normal capacities and material circumstances.

    First we are obliged to examine the nature of that path so that we may ourselves realize what is Islam. The first pillar of Islam is that we bear witness that there is no god other than God and that Muhammad is the Prophet of God. The approximate meaning of bearing witness that there is no god other than God is this: God is the exclusive possessor of divinity, and none of His creation shares in any of the aspects or properties of divinity. The first aspect of divinity is absolute rule, whence arises the right to legislate for His worshippers, to ordain paths for their lives, to prescribe values on which their lives should be based. It is not possible to bear witness that there is no god other than God without recognizing that God alone has the right to ordain the path which human life should follow, and without attempting to establish that path, and none other, in human life. Anyone who claims for himself the right to lay down a path for the life of a group of human beings has claimed also the right of divinity over them, for he claims the greatest of all aspects of divinity. Bearing witness that Muhammad is the Prophet of God means approxi-mately admitting that this path has been conveyed to from God; that it is truly God's path for the life of mankind; and that it is the only path we are obliged to follow and implement in human life.

    Hence we have a duty to attempt the realization of this path, so that we may ourselves realize the attri-bute of Muslim which we claim. This is possible only through bearing witness that there is no god but God and that Muhammad is His Prophet. This profession of faith is possible only by recognizing God as the sole possessor of divinity, and alone entitled to lay down a path for human life. We must attempt the realization of that path conveyed to us from God by Muhammad, the peace and blessings of God be upon him.

    We must do so for reasons connected with the na-ture of that path itself. It is the only path which rea-lizes the nobility of man, grants him true freedom and releases him from slavery. It is the only path which enables him to liberate himself completely within the limits of his humanity and his service of God, for service of God releases man from servitude to others. There is no other path in the world possessing this quality. For Islam, by recognizing God Almighty as the sole possessor of divinity, and hence as the sole possessor of the right to legislate for the life of humanity, leaves only one God and one master for humanity. It prevents some men from being the gods of others with legislative and directive rights over them, as a result of the servitude of those who accord these gods the aspects of divinity.

    The divine path is unique in this respect. Not ver-bally or supposedly, but in truth and in fact. There-fore the message of all the prophets - peace and blessings be upon them - was that God is the sole possessor of divinity, and to deny to any of His crea-tion any of the aspects of deity, even if they be dei-fied and claim the right to legislate for human life, supported by those who do not believe in the unity of God.

    God said concerning the Christians and Jews: "They have taken their rabbis and priests as lords other than God; also the Christ, son of Mary. Yet they were ordered to worship one God only. There is no God other than He. He is glorified above that which they ascribe to Him". They were not in reality worshipping the rabbis and priests; they were only according to them the right to legislate in addition to God, to lay down a path for human life. God said concerning them: "They have taken them as lords". They have flouted God's command concerning mono-theism, and attribute partners to Him.

    The traditionists Imam Ahmad, at-Tirmidhi and Ibn Jarir relate concerning Udayy ibn Hatim that when he heard the call of the Prophet - peace and blessings be upon him - he fled to Syria. Before the proclama-tion of Islam he had accepted Christianity. His sister and a group of his relatives fell into captivity but his sister was released by the Prophet - peace and bless-ings be upon him. She sought out her brother and aroused his interest in Islam, encouraging him to go before the Prophet. Udayy came to Medina. He was one of the chiefs of the Tayy tribe, his father being the Hatim renowned for his generosity, so attention was aroused by his arrival in Medina. As he entered the presence of the Prophet, wearing a golden cross around his neck, the Prophet was reciting the verse: "They have taken their rabbis and priests as lords besides God". Udayy said: 'They do not worship them'. The Prophet replied: 'Indeed they do! The rabbis and priests have made the lawful to them un-lawful, and the unlawful, lawful. They have followed them, and this is their worship of them'.

    As Said remarked: 'Ask advice of men, but com-pare it with the Book of God'. God Almighty said: "They were ordered to worship one God only", and if this one God forbids a thing, it is unlawful; if He per-mits it, it is lawful; if He legislates concerning a matter, He should be obeyed; if He commands, His command should be carried out.
    Only Islam restricts its worship to God, since it regards Him alone as possessing sovereignty and the right to ordain a path for the life of mankind. Hence it is only Islam that liberates man from servitude to other than God, and hence too we are obliged to at-tempt its implementation, and that of no other path.


    A further reason is that the divine character of Islam means that it is the only path free of the results of human desires, human weaknesses and human self--interest. It is free from any attempt to gain self-interest by means of legislating for the benefit of that individual, his family, class, people or race. The ordainer of the path of Islam is God Almighty, the Lord of all mankind. He does not legislate for His own sake, or for that of one class of mankind in pre-ference to another, one people in preference to an-other, or one race in preference to another.
    Human legislation, as laid down by a ruling indi-vidual, family, class, nation or race, cannot possibly, in the light of human nature, be unaffected by the de-sires and interests of the legislator.


    When the path ordained by God is that which rules human life, this defect disappears, and true, com-plete and comprehensive justice is obtained, that justice which cannot be reached by any human, man-made system. There is nothing in any man-made system which will free it of the factors of human de-sire, human weakness and attachment to self-interest in one form or the other.

    There are then lofty divine instructions for the erection of complete and comprehensive justice, un-touched by human passion or considerations of rela-tionship. God said to the Muslim community: "0 you who believe! Be upright before God, witnesses to equity. Let not the hatred of a people inspire you to act with other than justice. Act justly, for that is closer to piety. Fear God, for God is aware of what you do".

    It might be asked at this point: what are the guar-antees that make the Muslim community establish the justice to which they are summoned and commanded by God?

    The real guarantee of the entire Islamic program is contained in the conscience of the individual Mus-lim, and arises from his faith. Where faith in this religion exists, there too will be the strongest of guarantees. The Muslims learn from their religion that the bases of their existence, their triumph and power in this world, are all founded on faithfulness to these instructions. Otherwise their being is ex-posed to decline, their victory turns into defeat and they are abased. They hear God saying to them: "God gives victory to whom He pleases. Truly God is powerful, mighty. (He gives victory) to those who, if He gives them power on earth, establish the prayer, pay the purifying due, enjoin good and forbid evil. To God belongs the end of all affairs". They are con-vinced that God Almighty will pay them no attention if they deviate from His path.

    The Muslim community itself is the real guarantee for the fulfillment of these instructions, for it rests on a conviction, and takes upon itself what God has or-dained for it. It sees in every neglect or shortcoming the harbinger of an evil to overtake it, not only the wrongdoers in its ranks.

    So we are obliged to fulfill this path, to establish that complete and comprehensive justice which can-not be attained by any other than this unique path.

    A further reason is that this path alone is free of the results of human ignorance and human short-comings, as it is free of the results of human weak-ness. Its ordainer is the Creator of the human being, and He therefore knows what is in his interest. He is aware of the subtleties of his make-up and composi-tion, and the worldly circumstances that accompany him throughout his life. When ordaining a path for man, He takes account of all these factors, which men, either individually or collectively, in any age, are incapable of comprehending in their totality. Certain of these factors require the accumulation of experience concerning all manifestations of human life in the past, present and future - this being im-possible - while others need awareness of all the de-tails and circumstances surrounding man, this too being out of the question. In addition, human per-ception is unable to form an infallibly correct judg-ment concerning even the experiences and phenomena of which it is aware. It is condemned to this disabi-lity by its partial, non-absolute nature, and by the influence upon it of passions and weaknesses. It is therefore unsuited for laying down a path for human life.

    Thus it is that God says: "Were the truth to fol-low their passions, the heavens and the earth would be ruined". Similarly: "We made for you a law, so follow it, and not the fancies of those who have no knowledge".

    None of the people have knowledge, that absolute knowledge which is required for laying down a path human life. They are equipped with nothing but fan-cies and ignorance when they undertake the task which is no concern of theirs and does not properly belong to them. Their claim to one of the properties of di-vinity is a great sin, and a great evil.

    A further reason for the implementation of this path is the fact that it alone erects a system for hu-man life on a comprehensive view of existence and man's place therein, and of the true purpose of hu-man existence - not as it is defined by the ignorance, weakness and illusion of humanity.

    This is the only firm and healthy basis for the erection of a natural system of human life. Any sys-tem of human life which does not rest on the founda-tion of a comprehensive view of existence is deprived of natural roots; it is an artificial system that cannot live long. It is a source of misery for humanity as long as it exists among them, until their nature des-troys it and they return to their natural basis.

    This view of existence contained by the divinely ordained path is the only correct one. For it pro-ceeds from the Creator of existence, the Creator of man, who knows the true nature of existence and man. Any other view or interpretation of existence and man's position in it, of the purpose of man's creation, is a deficient one, for existence is greater than man, and hence he cannot interpret it fully. Definition of the purpose of human existence requires the knowledge of the Creator of man and of His will in the creation of man. It further requires immunity from illusion, something unattainable for man.

    If one surveys the efforts of philosophy to inter-pret human existence, man's place in it and the pur-pose of human existence, one encounters an odd as-sortment of answers, some of them simply ridiculous in their idiocy. One is surprised that such ideas can have emerged from a "'philosopher" until one remem-bers that this philosopher too is a man, equipped only with the tool of human reason. This is not the realm of human reason, and the philosophers have strayed into a region where they have no lamp to guide them other than that candle granted them by God for use on different matters and in different realms - matters wherein the candle may be some use, a realm where it will shed some light. That realm is the viceregency of God on earth, in accordance with the divinely or-dained path, depending on the grace and assistance of God, as is understood from a comprehensive inter-pretation on the basis of which may arise a healthy human way of thought, and a system of human life with natural roots.
    Hence we are obliged to attempt the realization of this path in order to establish a system of human life with natural roots, for there is no other path which possesses this necessary quality.


    A final reason for attempting the realization of this path is that it alone is in conformity with the overall plan of being. Man should not follow a path not In conformity therewith, since he is obliged to live with-in its framework, and to cooperate in every respect with the overall plan of being.

    It is only harmony between the path for human life and that of being that guarantees for man the coopera-tion of the awesome forces of nature, and permits him to avoid conflict with them. If he conflicts with them, he will be destroyed and annihilated, and he will not fulfill his duty of viceregency of God on earth, that duty God has willed for him. If however he con-forms to the norms of created being, he will possess knowledge of its secrets and know how to make use of them in his life. Then fire will not consume him; in-stead he will use it for cooking, heating and light.

    Human nature conforms basically to the norms of being when man's way of life disregards these norms, not only will he come into conflict with the awesome forces of nature, but also with his own na-ture. He will be miserable, bewildered and anxious, living like present-day man in acute torment, despite all the triumphs of modern science and all the con-veniences of material civilization.

    Present-day humanity is afflicted with misery, anxiety, bewilderment and confusion; it flees from its true self by taking recourse to opium, hashish and alcohol, to a craze for speed, to idiotic adventures. All this despite material prosperity, high productivity and a life of ease with abundant leisure. In fact, this emptiness and confusion increase in proportion to material prosperity and convenience.

    This bitter emptiness pursues man like a fearsome ghost. He flees from it, but inevitably it overtakes him.
    The first impression gained by anyone visiting the prosperous, wealthy countries of the world - headed by America and Sweden - is that the people are fleeing from ghosts pursuing them, fleeing from their own inner natures. He will quickly realize that this ma-terial prosperity, sensual enjoyment and sexual satia-tion lead to a sinking into the morass of nervous and psychological disease, sexual perversion, constant anxiety, illness and lunacy; frequent crime, and the lack of any human dignity in life.


    Humanity has scored great triumphs, thanks to science, in the field of medicine and the cure of phys-ical disease. It has discovered new drugs and means of diagnosis and treatment; in particular we may mention penicillin and myosin.

    In the sphere of industrial production too almost miraculous results have been achieved, and progress and advance are continuing. Similar achievements in the exploration of space, in the construction of arti-ficial satellites and space stations, have been made, and more may be expected.

    But what is the effect of all this on human life? On the spiritual life of humanity? Has it found secu-rity? Has it found peace? By no means! It has found misery anxiety and fear. No progress has been made in the formulation of the aims of human life and the purpose of human existence. when one compares the concept held by a 'civilized1 man of the purpose of human existence with the Islamic concept, present-day civilization appears as a curse dragging human feelings down into the morass.

    For example in America new gods are worshipped, which are thought to be the aim of human existence -the god of property, the god of pleasure, the god of fame, the god of productivity! Thus it is that in America men cannot find themselves, for they cannot find the purpose of their existence. The same is true of other states of ignorance, where similar gods are worshipped, and people cannot find the true God.

    Therefore we are bound to attempt the realization of the divinely ordained path for human life, to turn humanity back towards its One True God; towards a purpose for existence worthy of the rank of human being; towards the norms that embrace all creation including man.

    This is the truth established by the Holy Qur'an. It rejects the view of those who wish to follow other than the law of God and the way of life He has ordained.
    "Do they desire other than the way of God, while all that is in the heavens and earth has submitted to Him, willingly or unwillingly? And they too will be brought back before Him."

    AN EASY PATH

    It might then be objected: but humanity will not be able long to persist on this unique and lofty path. A group or community, having once established it for a period, will then abandon it and humanity will turn to other paths which, while not causing it to attain the same summits, will not impose on man the same hard efforts.

    At first sight this objection appears to be valid. Many writers have attempted to implant this idea in people's minds, to persuade them that the path of Is-lam is impractical and unrealistic; too much for hu-man nature to support for more than a time; that it is only an idealistic summons to reach after unattainable horizons. They have had a cunning aim behind this attempt: to spread despair at the possibility of recon-structing life in accordance with the path of Islam, and to frustrate efforts being made in that direction. These cunning ones have found in the disorders that began with the murder of Uthman, the subsequent con-flict between Ali and Muawiya and related events a fertile ground for attempting to prove their vile con-tention, sometimes by implication and sometimes ex-plicitly, as circumstances dictate.

    They are unintentionally helped in this aim by those sincere believers who are disturbed by the fact that these events should have interrupted the rise of Islam in that glorious period of history. They involved too a deviation from the concept of government that pre-vailed in the time of the Prophet - may the peace and blessings of God be upon him! - and his first two successors. Similarly the conduct of some leaders of the community thereafter deviated from Islamic norms. Because of their excessive sensitivity in this respect, they imagine that all forms of Islamic ad-vance stopped after the brief period of the Caliphate. They propound this view with the utmost sincerity and out of their admiration for the summit of conduct at-tained by the Prophet and the Rightly Guided Caliphs.

    The whole matter requires however careful re-examination, with particular attention to the human factors involved. The nature of the faith should be understood, and its method for guiding the steps of humanity over a long period, in different environ-ments and circumstances.
    First of all, it is not true that the path of Islam imposes on the soul of man exertions harder than he is able to bear or to endure for more than a short time.
    It is indeed a sublime path. But it is at the same time a natural path, and the capital on which it relies and which it spends is none other than essential hu-man nature. Its distinguishing feature is that it knows from the very beginning how to obtain access to this capital.
    From the outset it is able to find its way to the hu-man soul. It knows how it may enter1 and it does so gently. It knows the strength and capacities of the human soul, and it never exceeds them. It know8 its needs and necessities, and responds to them. It knows too its pure, constructive potentialities, and it puts them to work for positive ends.
    Despite all its sublimity and loftiness, it is a path essentially for man, for man living here in this world. It takes into consideration the nature of man with all its component parts, and the composition of man also.
    When the soul is at one with its true nature, when its needs and necessities are fulfilled, when its con-structive capacities are released, then with ease and without compulsion it will flow in natural harmony with life, will ascend to the lofty summit ordained for it. On its long path to this goal, it will find ease, security and confidence.
    Those who doubt and arouse doubt concerning the possibility of establishing the path of Islam are terri-fied by its morality, by the purity of the moral ele-ment in its make-up. They are scared by the duties of this morality, imagining them to be fetters and obstacles preventing man from striving for what he de-sires, what his natural instincts impel him towards.

    This is an illusion arising from a misunderstanding of the essential nature of the Islamic faith.
    The morality of Islam does not consist of a mere collection of fetters, obstacles and prohibitions. It is in its essence a constructive and positive force, a motive force for continual development and self-realization in the course of that development. This de-velopment however is characterized by total purity.

    Positiveness and activity have a moral aspect in the path of Islam. Idleness and negativism are im-moral, since they contradict the purpose of human existence, as conceived of by Islam, namely the vice-regency of God on earth, and the use of all that God has subordinated to man for the purposes of construc-tive activity.

    Effort for the realization ~ the good and the com-bating of evil is an ethical matter, in which basic ele-ments of the human personality are released. In the view of Islam, obedience to God represents the ethical aspect in a sublime manner.

    When we take the ethical aspects which appear to be bonds and fetters, we find them in reality to be as-pects of movement, liberation and vitality.

    Let us take for example self-restraint from indul-gence of forbidden sexual passion. It appears to be a bond and an obstacle. But in reality it represents a liberation from slavery to these passions, release from servitude to them, and the exaltation of human will, so that the indulgence of these passions may be chosen within the bounds of decency laid down by Is-lam, and within the sphere of legitimate enjoyment decreed by God.

    Another example is the ethical injunction to char-ity. It appears to be a burden on the self, preventing it from the enjoyment of all it possesses and influ-encing others thereby. In reality however it is a re-lease from covetousness and a triumph over greed, an expansion of consciousness of the public good, which is not restricted within the framework of the individual. It is then a release, a liberation.

    We do not have the space to multiply examples. These must suffice to give an idea of the true nature of the moral "bonds" in the Islamic path.

    Islam regards sins and vices as bonds and fetters which imprison the human soul, weigh it down and drag it into the abyss. It counts release from the ties of base desires as true liberation, and its entire moral system is based on this foundation.

    This is because it regards the basis of human na-ture as the disposition to good: Man was created in the fairest of natures. He descends to the lowest depths whenever he submits to a way of life other than that ordained by God: "We created man with the fairest of natures, and then caused him to descend to the lowest depths, except those who believe and per-form good works." Therefore, the way of life con-sonant with man's essential nature is that which helps him to escape from the bonds which attach themselves to his virtuous disposition, and to liberate himself from the fetters of the passions.

    Islam aspires to lead human society in order to bring into being circumstances and conditions which will liberate the individual from perversions that have latched on to his essential nature; permit the virtuous and constructive forces within him to appear and establish their supremacy; and remove the obstacles which prevent his true nature from striving towards the good in which it was created.

    Those who imagine that the morality of Islam makes of it a heavy burden for humanity so as to pre-vent its realization in their lives, derive this belief from the tribulations undergone by the individual Muslim living in a society which is not governed by Islam. In such circumstances, the morality of Islam is in reality a heavy burden; it almost crushes those individuals who live with their pure Islam in the pol-luted society of ignorance.

    This, however, is not the natural situation fore-seen by Islam, for it supposes its pure, sublime morality to be supreme. Islam is a realistic system, and it therefore supposes that the people who live according to its path will be living in an Islamically governed society. In such a society good, virtue and purity will be well-known and protected by the leaders of the community. Evil, vice and impurity will be rejected and banished by the dominant forces in society.

    When matters are rectified in this manner, the Islamic way of life becomes an extremely easy one. In fact, opposition to this way of life on the part of individuals will become difficult; it will be difficult for them to indulge in base passions, and to follow evil and vice. All the forces dominating society - in addi-tion to the force of the true nature of man - will stand against them, and make their divergent path hard and difficult.

    Hence Islam demands that the absolute control of human society belong to God and the path laid down by God; it denies this control to any of God1s creation, and to any path laid down by other than God. This it would consider complete infidelity and a clear ascrip-tion of partners to God, for, as we have already pointed out, Islam insists on attribution of divinity to God Almighty alone, and control of human society by His path alone. This is the direct meaning of bearing witness that there is none to be worshipped other than God.

    Islam also prescribes the erection of an Islamic society in the aegis of which the Muslim individual can live his religion, in accordance with the charac-ter given him thereby. The Islamic concept of exist-ence as a whole, and of the aim of human existence in particular, differs fundamentally from all man-made imaginings. These picture man in isolation from the guidance of God in all times and places. This is a basic difference concerning which no compromise is possible.

    A specific environment is then indispensable for the life of this concept, an environment with its own specific values. This cannot be the environment of a system based on ignorance of divine guidance. It will live according to the concept of Islam and the way of life springing therefrom; it will breathe naturally in accordance with its own being, without internal obstacles to slow down or prevent this growth, and with-out external obstacles to crush it.
    In such an environment the Muslim individual will live a natural and easy life, for he will breathe natu-rally, find assistance in the performance of good deeds, and experience both inner and social comfort in following Islamic morality.

    Without this environment the life of the individual becomes impossible, or at least extremely difficult. Therefore whoever wishes to be a Muslim should know that he cannot devote himself to his practice of Islam except in a Muslim environment dominated by Islam. He is mistaken if he imagines that he can realize his Islam as an individual lost in the midst of a society ignorant of divine guidance.

    The Islamic path is easy, when one lives in an Is-lamic environment. It presupposes such an environ-ment to be indispensable, and all its directives are based on this foundation.

    It is similarly untrue that it imposes on mankind more strenuous efforts than are necessary for men living according to systems emanating from other than God.

    Such systems - those adopted by mankind in isola-tion from the guidance of God at any time or place -are inevitably affected by the results of human ignor-ance, human weakness and human folly, at the very best. Hence in whole or in part they will conflict with human nature, and the soul of mankind will suf-fer as a result.
    They are similarly characterized by partial cures and solutions for human problems. They will solve one aspect but aggravate another, and this as a direct result of their deficient vision which fails to grasp all aspects simultaneously. When they cure the new ill-ness that arose out of their cure of the first illness, yet another illness will arise, and so on indefinitely. Study of the changes and stages gone through by man-made systems bears witness to this. Without doubt, this imposes on mankind exertions harder than those involved in that perfect and comprehensive system which is in accord with essential human nature, which regards problems from all their aspects, prescribes for them a complete and comprehensive solution, and arises from a complete and comprehensive vision.

    Whoever studies the record of human suffering that has arisen from man-made systems throughout his-tory, cannot dare to say that this divinely ordained path with all its obligations and morality, imposes on mankind exertions greater than those imposed by man-made Systems.

    The easiest aspect of this path, which aims to at-tain a sublime peak, is that it does not ignore the length of the road, it does not force the pace, it does not skip stages; the space before it is wide and exten-sive. It is not contained within the life-span of an individual, it is not goaded on by fear of being over-taken by death before the distant aim is achieved, as are the protagonists of earthly systems and beliefs. These latter must complete the task in a single gen-eration, and violate the tranquility of human nature in order to leap forward to the realization of a glittering aim. They have no patience with the tranquil, natural assured pace. Bloodbaths mark their pro-gress along their chosen path1 values are destroyed and standards upset. Finally they themselves are destroyed beneath the hammerblows of human nature which their artificial tools are incapable of resisting.

    The path of Islam is easy and lenient. It encour-ages human nature to take one direction, discourages it from taking another direction, and strengthens it when it weakens. But it never breaks or destroys it, or attempts to do so. It is patient with it as the wise and the knowing are patient, like him who is confident of the realization of the long-term aim, which cannot be attained in one rush, or even in two, three, ten, a hundred or a thousand! All that is demanded is the exertion of effort to progress along the path.

    As the lofty tree grows after striking its roots deep in the soil, and its branches reach out and inter-twine, so too this way of life grows in the souls and in the world. It expands slowly and softly, with assur-ance and confidence. Finally it will be what God has willed it to be.

    Islam sows its seeds and stands guard over them, leaving them to grow in natural tranquility, and being assured of the ultimate aim. Whatever slowness or retreat is observed, this is but in accordance with human nature. Sometimes plants are covered over by the sand. are consumed by worms, are burnt by thirst, are flooded with water, are afflicted with var-ious catastrophes. But the intelligent cultivator knows that his plants will survive and grow, that ul-timately they will surmount all catastrophes. He does not panic or attempt to ripen them by unnatural means. Thus too Islam is characterized by ease, and its obligations sit light upon the souls of mankind.
    We do not need at this point to speak of the suffer-ings inflicted upon mankind by the violence of man-made systems and their protagonists. The wretched-ness it is experiencing all over the world is enough. Everywhere the intelligent are raising cries of alarm and warning.

    Finally, it is not true that this system of Islam did not survive for long, as some say with cunning and others with pride! The spiritual, social and political structure that was erected on the basis of this sublime, unique system, in the space of a single century or even half a century, has continued to resist all the catastrophes that have beset it, and all the attacks to which it has been exposed, for more than a thousand years.

    These terrible factors have insistently attacked and infiltrated its bases, and behind them stand all the powers of the world of ignorance of divine guid-ance. They have not been able to destroy it, but with the passage of time, with concentration and watchful-ness, with determination and persistence, they have been gradually eroding it, and diverting it little by little from its principles, until eventually it has be-come weakened and seriously threatened. Nonethe-less, up to the present they have been unable to dis-tort its doctrinal foundations, and these doctrines are available for fresh investigation, to be embraced by a new generation.

    This is the basic distinction between the divinely ordained path and manmade paths.

    There is indeed a period of excellence in the his-tory of this path - and indeed in the history of all mankind - which is still the sublime summit towards which necks are craned and gazes directed, still there in its exalted place.
    The period of excellence is a short one indeed.

    It is not the whole of Islamic history, but a beacon erected by God so that man might reach up to it and try to attain it; might renew his hopes of arriving at the sublime summit by rising in upward ascent. God assigned to this period its place in the ascent, the place of a guiding beacon.

    The fact is that this period was not the result of an unrepeatable miracle; rather it was the fruit of human exertion made by the first Muslim community. It can be achieved whenever that exertion is again made.

    But that exertion undertaken by a select group of humanity can be a model for many generations of hu-manity to come, not merely one generation. Whether or not it will be successful in one generation or an-other depends on the will of God, so that the model may take on a realistic form and encourage its emu-lation. It is then left to succeeding generations of mankind to attempt again to attain it. The path continued to play its role, after that period of excellence, in broad areas of human life; continued to act upon the ideas, the history and the situation of mankind for many centuries; and left many traces on the life of the whole of humanity. It is precisely this that enables us to hope that humanity today may again strive towards the summits.III

    AN EFFECTIVE PATH

    This brilliant illumination achieved a permanent influence on the life of mankind with its luster and sublimity, its splendor and perfection. It left per-manent traces in the history of mankind as a result of which the present generation of humanity is better able than all other generations - after that select group of the first generation - to strive for the attain-ment of Islam. It is aided by the legacy bequeathed in ideas, values, systems, circumstances.
    We will try in this chapter - as briefly as is con-sistent with the nature of this work - to encompass some of the illuminations of that bright and unique lamp, not only in the history of the Islamic commu-nity, but also in the history of mankind as a whole.

    The period of excellence at the beginning of Islam was able to create, in the reality of human existence, a number of ideal personages who were the represen-tatives of a higher humanity, in a manner unequalled before or since that time. By comparison all the figures who arose in paths other than that of Islam appear as dwarfs, beings who have not attained full maturity, or at least not fully rounded beings.

    These ideal personages produced by the divinely ordained path in that short period were not a few individuals to be counted on one's fingers, but a great concourse. The student of the matter wonders how in all their sublimity and maturity they attained such numbers, in so short and restricted a period. He is unable to account for their appearance on this large scale, at this exceptional level, with such a variety of models, unless he relates this unique phenomenon to the action of that unique path of life - Islam.

    It is important for us to know that those people who represented a higher humanity, models unique in their sublimity, by comparison with whom he figures later centuries appear to be but dwarfs of deficient beings, who realized the divinely ordained path in their own lives in this remarkable manner, were nonetheless human beings, who had not left the bounds of their nature or essential disposition, nor sup-pressed any of the constructive capacities. They did not impose on themselves exertion beyond their capacities, but devoted themselves to all human acti-vities, and enjoyed all the legitimate pleasures which were allotted to them in their environment and age. They acted wrongly and correctly, they stumbled and rose again, they were sometimes beset by human weakness - like the rest of mankind - and fighting against it were sometimes triumphant.

    It is highly important to realize this fact. It gives mankind a strong hope for the resumption of struggle; it makes it the duty and right of mankind to strive for that bright and feasible ideal, and to continue striving. It causes mankind to gain in self-confidence and to trust in its own inner nature and hidden potentialities, which enable it - if the correct path is followed - to reach that level of higher humanity which It once at-tained in the course of its history. It did not attain it by an extraordinary and unrepeatable miracle. It attained it by means of a path corresponding to its own nature, one realized by human efforts and within the bounds of human capacities.

    That great and exceptional generation arose in the heart of the poverty-stricken desert, poor in natural1 economic and scientific resources. Although this en-vironment was suitable to the rise of such a gener-ation, humanity, today and tomorrow, is not inca-pable, either by virtue of its inner nature or by virtue of its potentialities, of succeeding once again in its exertions, providing it takes the divinely ordained path as its guide.

    This path - despite the deviations, hostility and attacks it has suffered in the course of time - conti-nued to produce ideal men, similar to those of the first brilliant generation, influenced and moulded by its example. It continued to influence strongly the life of humanity through those ideal men, and to affect the course of human history. It left deep traces and impresses on the nature of life and the world.

    This path at all times is still capable of producing such ideal men, so long as serious efforts are made for applying and fortifying it in life, irrespective of all opposing factors and all obstacles in its path.

    The secret hidden within it is its direct coopera-tion with the essential nature of man, and its exploit-ation of his potential resources. These resources are considerable and permanent. When they come into contact with this path, streams of wealth gush forth, and the hidden superabundance stands revealed.

    This ideal period of excellence was able to esta-blish for human life principles, ideas, values and criteria which had no precedent in the whole history of humanity, all of them clear, profound, comprehensive and vital. None them were established at any other time in human history, by any other path or system on earth, with such clarity, profundity, comprehensiveness and vitality. Nor - which is the most important - with such truthfulness, seriousness, sincerity and profound devotion to truth.

    These principles ideas, values and. criteria em-braced every sector of human life. They embraced the human concept of God, and the relation of human-ity to Him; the human concept of existence, of the purpose of existence, its general place and function in the universe.

    Consequently, they dealt too with the concept of the real nature of the human being, his rights, duties and obligations; the criteria for judging his life, activity and rank, on which are based too his relations with his Sustainer and with his fellow-beings, his relations with the totality of creation, with living beings and With objects.
    They, dealt too with political, social and economic rights and duties, systems, the situations and rela-tionships that connect together these rights and duties. In short, all fields of' human life with their different features and aspects were covered.

    On all of these, this ideal period impressed its own distinctive nature, its unique divine, stamp.

    All this took place in a local, environment hostile to these principles and ideas, these values and criteria, in a worldly atmosphere denying their very basis, in economic, political and social circumstances bound by their very nature to cash with the attitudes in-culcated by Islam and established for the first time in the actuality of human life. At the very least they did not favor the swift movement of Islamic ideals. It relied for its success above all on the capacities of human nature for responding to the divinely ordained path - which profoundly corresponds to human nature - rather than being overwhelmed by superficial impressions. It activated this potential and brought it out from behind the clouds that were obscuring it. It is indeed a vast potential, capable - if the correct path for freeing it from confusion, and sloth exists - of resisting superficial impressions, which are in the eyes of some shortsighted people the be-all and end all of human life. Islam does not ignore these impressions, nor does it neglect their effects on human life. But neither does it surrender to them, regarding them as an inescapable reality. Instead it has recourse to the potentialities of human nature, at-tempts to concentrate and direct them in order to modify reality, gently and painlessly in the manner of operation described in the previous chapter. The result will then be what was attained in the ideal period: negative local and worldwide circumstances were combated and transformed into positive favor-able circumstances. This took place both in the Arabian Peninsula and beyond.

    Humanity today is, in some respects, in a better position than it was when this divinely ordained path was first brought. In a short period it has brought about a great revolution in prosperity and comfort, is better able to work according to the path, for rea-sons to be set forth in a future chapter. Its capacity to endure is greater, especially since we know that the potential of human nature, despite the clouds of corruption, evil and perversion that hang over it, and despite the material conditions and economic and in-tellectual factors that threaten to crush it, is able to arise, collect itself and work. This ability is rea-lized when the divinely ordained path releases, con-centrates and directs it, sends it on the course which is in accord with the essential nature of man and the essential nature of creation as willed by God. This potential, in view of its purity, profundity and vast-ness, is superior to all other factors which take on the aspect of "reality". What matter, then, if today these factors stand opposed to it?
    In the eyes of some who do not know the true nature of this path, "reality" appears to be something un-changeable, irreversible and almighty!

    This is a great illusion. The essential nature of the human being is also a "reality". It is not in ac-cord with outward reality, since everywhere it is suffering from it. Whenever the essential nature of humanity clashes with a certain circumstance or sys-tem, it is at first defeated, because behind the cir-cumstance or system there is a material force which imposes itself. These is however no doubt that hu-man nature is stronger and more lasting than any incidental circumstance, and that it will inevitably triumph in the end, particularly when it is directed in a path the nature of which corresponds to its own nature.

    This has already happened once1 on that day when the divinely ordained path confronted the "reality" of the Arabian peninsula, and the)"reality" of the entire world. It triumphed brilliantly over that reality, transformed its intellectual and practical bases and erected it on new foundations.

    This did not take place through some unique, unrepeatable miracle. It was achieved - in accordance with God's everlasting custom - through human exertion, and within the bounds of human capacities. This precedent indicates the possibility of its own repetition.

    The legacy of that brilliant period, the traces it has left in the life of mankind and the reality of his-tory, are all favorable factors for a new struggle.

    That period was able to establish in the life of mankind practical traditions and realistic institutions, based on its own principles, ideas, values and cri-teria, that did not die and disappear with the end of an era. They extended like a moving stream impelled to the far corners of the earth, and consecutive eras and epochs. The life of all humanity was affected by them, in one way or another, and they became a re-source for mankind, to which it had recourse for more than a thousand years. They affected ideas, circumstances, traditions, science and economy, all the spheres of civilization. Their traces still continue to affect the life of humanity down to the present, despite all the forces which